Единственная "однокнопочная" функция, что я знаю - сканирование на мобильник (Scan to Mobile): кладешь документ, открываешь приложение на мобиле, жмешь кнопку, и вот тогда результат валится на мобилу, откуда автоматом может быть синхронизирован в облако (дропбокс есть в списке).
А если мобила не подключена, то скан направляется на писи, где открывается окно в котором надо указывать каждый раз что с документом делать. Я пользую этот вариант, потому что у меня документы разнородные и их так или иначе надо именовать и сортиривать. (Вроде с ПК так же можно синхронизировать, но я сразу в облако кладу без посредников.)
Посмотри что-то из Workgroup Scanner, может они.