Смарт-сити
Jul. 28th, 2025 09:33 amSewage shaft failure linked to sinkhole; PUB calling safety time-out on similar works islandwide
Как они элегантно сказали "Машина провалилась в колодец с дерьмом".
---
Not feasible for S’pore to avoid net‑zero; all options to cut energy emissions on table: Tan See Leng
Это новый министр энергетики "Мы не отдадим наших завоеваний (в борьбе против климата)".
ЗЫ: отдельный вопрос, эти обороты с двойными отрицаниями (not feasible to avoid, you ain't pay no tax), оно просто особенность анлийского языка, или от большого ума?
---
With regional interest in nuclear energy rising, S’pore must build capabilities too: Tan See Leng
Лично я бы им уже не давал сувать руки в эту область, раз они канализацию сделать не в состоянии.
Как они элегантно сказали "Машина провалилась в колодец с дерьмом".
---
Not feasible for S’pore to avoid net‑zero; all options to cut energy emissions on table: Tan See Leng
Это новый министр энергетики "Мы не отдадим наших завоеваний (в борьбе против климата)".
ЗЫ: отдельный вопрос, эти обороты с двойными отрицаниями (not feasible to avoid, you ain't pay no tax), оно просто особенность анлийского языка, или от большого ума?
---
With regional interest in nuclear energy rising, S’pore must build capabilities too: Tan See Leng
Лично я бы им уже не давал сувать руки в эту область, раз они канализацию сделать не в состоянии.
no subject
Date: 2025-07-28 01:50 am (UTC)Заодно и инфраструктуру улучшат как смогут.
no subject
Date: 2025-07-28 02:22 am (UTC)no subject
Date: 2025-07-28 02:26 am (UTC)no subject
Date: 2025-07-28 02:32 am (UTC)