michaelkoloboff: (Default)
[personal profile] michaelkoloboff
Оказывается проезд от магазина до фабрики по счетчику стоит 7,50 рингит, а я им всегда 10 даю. То-то таксисты кидаются ко мне ломая ноги и расталкивая друг друга.

---
Сингапурские что-то начали наебывать, две поездки подряд выбирали дальнюю дорог, впредь буду говорить какой дорогой ехать чтобы не выебывались.
---
Синглиш
Думаю, что это будет понятно никому, но попробуем.
Иногда я перевожу с местного английского на нормальный, ибо неподготовленному человеку далеко не всегда понятно о чем местные балакают, что, впрочем, не мешает им называть себя носителями языка (native speaker).

Profile

michaelkoloboff: (Default)
michaelkoloboff

April 2026

S M T W T F S
   1234
567 8 9 1011
1213 1415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 15th, 2026 07:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios