![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Подруга у меня тайка, но выглядит как китаянка - с ней всегда и везде пытаются заговорить на китайском, который она не разумеет совсем. И вот я чо придумал - обучил ее говорить на чистом китайском "Я не говорю по китайски".
Из-за того что смысл обрабатыватеся одним отделом мозга, а интонация другим - у народа реально рвет башку на части это несоответствие того что она сказала с тем как (идеальное китайское произношение).
Но этого мне показалось мало, поэтому на вопрос "А кто у тебя подруга?" отвечаю "Китаянка", и когда позже вскрывается, что таки тайка - делаю "Да? Риали? Хуй вас косоглазых разберет!"
Развлекаемся как умеем.
Из-за того что смысл обрабатыватеся одним отделом мозга, а интонация другим - у народа реально рвет башку на части это несоответствие того что она сказала с тем как (идеальное китайское произношение).
Но этого мне показалось мало, поэтому на вопрос "А кто у тебя подруга?" отвечаю "Китаянка", и когда позже вскрывается, что таки тайка - делаю "Да? Риали? Хуй вас косоглазых разберет!"
Развлекаемся как умеем.