Знатоки совка оценят

[michaelkoloboff]

Еще про недвижку. Знакомый покупал хрущебу, как я понял непосредственно у государства. И среди прочих документов на подпись ему дали согласие, что подписанные документы зафайлит топовая юридическая фирма "Или-Или" за скромную сумму в 3 тыщи тугриков. Знакомый спросил о возможности самому выбрать фирму, дескать, у него брат-сват в такой работает, они каждый день посылают студентов-практикантов файлить забесплатно, он же не пентхауз на Орчад покупает, а хрущебу с совмещенным санузлом, зачем емуилитные юристы? На что получил классический ответ "нет ручек - нет и шоколадки".
---
Оказывается, слвово boring (сверление, бурение) имеет еще и значение скучный. Вот оно чо!